Mitarbeiter im Vertriebsaußendienst / Sales Manager (m/w/d) 100 %

Einsatzgebiete:

1x Hamburg | 1x Braunschweig |

1x Dresden/Leipzig

Über uns: Die CARELA GmbH – Innovativ & Ausgezeichnet

Die CARELA GmbH mit Hauptsitz in Rheinfelden (Baden) ist ein international erfolgreiches Unternehmen und ausgewiesener Experte im Bereich der Wasserhygiene. Seit über 60 Jahren entwickeln, produzieren und vertreiben wir hochinnovative Spezialprodukte, Verfahren und Technologien für die sichere Reinigung und Desinfektion von Trinkwassersystemen.
Wir sind erneut ausgezeichnet! Darauf sind wir besonders stolz: Das Deutsche Institut für Produkt- und Marktbewertung hat uns aktuell zur „Qualitäts-Marke 2026“ gekürt. Analysen zeigen, dass wir überdurchschnittlich oft mit Zuverlässigkeit, höchster Produktqualität und herausragender Kundenorientierung in Verbindung gebracht werden – kurz gesagt:
Man findet uns spitze! Unter dem Leitsatz „Von der Quelle bis zum Zapfhahn“ sorgen wir branchenübergreifend – von kommunalen Wasserversorgern über die Industrie bis hin zu öffentlichen Einrichtungen – für höchste Hygienestandards. In einer absolut zukunftssicheren Branche leisten wir jeden Tag einen entscheidenden Beitrag zum Schutz unseres wichtigsten Lebensmittels: dem Trinkwasser. Werden Sie Teil unseres engagierten und prämierten Teams und gestalten Sie mit uns die Wasserhygiene von morgen!

Einsatzgebiete: 1x Hamburg | 1x Braunschweig | 1x Dresden/Leipzig | Vollzeit

Ihre neue Herausforderung: Sie sind ein Verkaufstalent durch und durch?
Sie lieben den direkten Kontakt zum Kunden, können Menschen begeistern und brennen darauf,
unsere Marktführerschaft in Ihrer Region weiter auszubauen? Dann ist dies Ihre Chance!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort engagierte Mitarbeiter im Vertriebsaußendienst / Direktvertrieb (m/w/d)
für die Regionen Hamburg, Braunschweig sowie Dresden/Leipzig.

Ihre Aufgaben

  • Aktiver Direktvertrieb:
    Sie verantworten die Akquise von Neukunden sowie den Ausbau und die Pflege langjähriger Kundenbeziehungen in Ihrem Verkaufsgebiet.
  • Lösungsverkauf:
    Sie beraten Kunden (z. B. Wasserversorger, Industriebetriebe, Kommunen) vor Ort
    zu unseren hochspezialisierten Produkten und Dienstleistungen im Bereich Wasserhygiene.
  • Präsentation & Abschluss:
    Sie führen Produktpräsentationen durch, erstellen individuelle Angebote und
    führen Verhandlungen bis zum erfolgreichen Abschluss.
  • Marktanalyse:
    Sie beobachten Marktentwicklungen und Wettbewerbsaktivitäten in Ihrem Gebiet und
    setzen gezielte Vertriebsstrategien um.

Ihr Profil

  • Erfahrung ist Pflicht:
    Sie verfügen über fundierte Berufserfahrung im Vertriebsaußendienst,
    idealerweise im Direktvertrieb technischer Produkte oder erklärungsbedürftiger Dienstleistungen.
  • Reisebereitschaft:
    Sie sind gerne „auf der Straße“ und bringen die für den Außendienst
    erforderliche Reisebereitschaft (auch mit Übernachtungen) mit.
  • Verhandlungssicherheit:
    Sie sind abschlussstark, kommunikationsstark und
    treten gegenüber Entscheidern sicher und professionell auf.
  • Organisation:
    Sie arbeiten vom Home-Office aus und strukturieren Ihren Arbeitsalltag
    sowie Ihre Tourenplanung eigenverantwortlich und zielorientiert.
  • Führerschein:
    Ein gültiger Pkw-Führerschein (Klasse B) ist zwingend erforderlich.

Was wir Ihnen bieten

  • Attraktive Vergütung:
    Wir honorieren Ihren Erfolg! Sie erhalten ein hohes Fixum
    ergänzt durch einen attraktiven Provisionsanspruch ohne Deckelung.
  • Firmenwagen:
    Ein modern ausgestatteter Firmenwagen,
    auch zur privaten Nutzung, ist für uns selbstverständlich.
  • Sicherheit & Image:
    Ein krisensicherer Arbeitsplatz bei einer prämierten
    „Qualitäts-Marke 2026“ mit exzellentem Ruf am Markt.
  • Onboarding:
    Wir machen Sie fit für die Wasserhygiene!
    Sie erhalten eine intensive technische und verkaufsorientierte Einarbeitung.
  • Equipment:
    Modernste Arbeitsmittel (Laptop, Smartphone etc.)
    für ein effizientes Arbeiten von unterwegs und aus dem Home-Office.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!
Senden Sie uns Ihre Unterlagen (Lebenslauf, kurzes Anschreiben) unter Angabe
Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an:

personalcarela@carela.com